|
Currently the following
programs are localized:
Visual
Lottery Analyser
Sprintbit Media Player
Sprintbit Playlist Manager
Home Multimedia Library |
|
|
At the beginning only software tips and messages are going to be
fully localized.
Software interface is being translated
as well but this
is done step by step.
Software localization is a very lengthy process. It is also very
complicated, we use Google online translator to translate.
This is very valuable tool but still the electronic translation is
not perfect. |
|
We want our users to work
together with us, of course nothing is free. For your help we offer
you a free software license! |
|
If you know English
language and you are native speaker of one of the supported languages
you can help us.
The other users could benefit of our work as well!
There will not be much of work, just a several minutes of your time!
We want you to check, correct or translate in your language at least 30 lines
of text. |
|
|
|
How to do that:
When you install software on your computer there are language
files installed in software installation directory.
The language files are located in the Lang folder, for
example:
C:\Program Files\Sprintbit Software\Sprintbit Playlist
Manager\Lang\English
Each language folder have the following files:
Resources.dat - File contains all messages displayed by our
programs
Descriptions.dat - File contains tips text displayed by our
programs
Interface.dat - File contains descriptions of interface
elements
Errors.dat - File contains some special error messages displayed
by our programs
Special.dat - File contains some special messages displayed
by our programs
You can open and edit any of those files in any text editor. The
best way is to open English file and compare to your language.
Please send an
email to us that you are interested and you want or you have
translated some text.
After that we will grant you a free license of software or your
choice.
Thank you! |
